Atayal resort wooden house renovation
project: CH-C20180309
designer: Jevons W.
location: Nantou,Taiwan
area: 60 square meter(20p)/per unit
佇立於林間近三十年的小木屋群在經歷了時間的推移後，在空間的配置規劃以及建築材料的年限上都面臨了汰舊換新的時間點，這次在小木屋建築群中挑選了面積最大的房型，針對室內的空間邏輯做重組。而小木屋建築結構、格局的限制也成為了設計規劃的主要課題之一，要如何在既定的建築框架裡重新塑造一種生活風格、型態的想像，更是設計團隊要思考的重點。
在原始的設計上，建築鮮少引入自然光，周遭環境與室內空間的連結也不強烈，因此在新的改造計畫中增加了更多引進自然光的建築開口，在部分小木屋單元中甚至能在室內抬頭看見天窗上的綠葉；而空間的邏輯，也從原本要求容納更多房客的經濟型設計邏輯，改為可以發生最多生活可能的渡假休閒邏輯，從原本純臥室的配置，導入更加住宅化的起居室空間，讓空間不再只能提供使用者睡覺的功能，而是有一定程度可以提供延伸生活起居的機能。
為了強調小木屋位處溫泉區的特點，將原本受限於空間的浴廁放大，放入石材表面貼附的大型雙人溫泉池，融入湯屋的設計語彙，並在室內營造自然光灑落的浴池外天光；而整個空間也以入口處延伸至天井下的大理石塊路徑及卵石鋪面分隔出睡眠空間及起居空間，短向的開口則提供了從起居室往外延伸至戶外棧道的行為可能。
The wooden house group that has been standing in the forest for nearly thirty years has gone over time, and the space configuration planning and the age limit of the building materials are facing the time of replacement. This time we chose the largest type of wooden house-building of the group. The room type is reorganized according to the new internal spatial logic. The restrictions on the structure and layout of wooden houses have also become one of the main issues of design planning. How to reshape the imagination of a lifestyle and form within the established architectural framework is the key point of the design team.
In the original space, the building rarely brings natural light in, and the surrounding environment is not strongly connected to the indoor space. Therefore, more architectural openings that bring in natural light have been added to the new renovation plan. Looking up inside, you can even see the green leaves on the skylight; and the logic of the space has been changed from the economical design logic that originally required more guests to accommodate, to the vacation and leisure logic that can occur the most life possible, from the original pure bedroom configuration to a more residential The modernized living room space makes the space no longer only provide users with the function of sleeping, but to a certain extent can provide the function of extending daily life.
